I am now offering translation services from English to Italian.

It’s been a few months since I’ve started doing this kind of work (mainly through Gengo, Standard and Pro level) and I’m really enjoying it: I can combine my Engineering studies with my love for the English language.

I have translated more than 170k words, mostly related to IT and Engineering, and I know how to write proficiently in Italian.

I can do both technical and non-technical work: service manuals, websites and apps/games included.

For what it's worth, I have a Duolingo English certificate.

For what it’s worth, I have a Duolingo English certificate.

Sample translations are available on request. I’m also available for long-term collaboration.

If you want to get a quote, just write to me using the contact form. Include a short sample of your source text if possible!